Thanks to the efforts of its members, AiCARR creates and promotes culture in the field of technological systems for production, distribution and use of thermal energy in both residential and industrial buildings.

With a view to achieving energy efficiency and environmental comfort, AiCARR addresses the issues of energy saving, the use of renewable energy sources and control over the management of plants and systems.




November 19, 2019 - from 4.00 pm

Politecnico di Milano - Campus Bovisa - Building 25 - Dipartimento di Energia - Room 0.09
Via Lambruschini, 4 - Milano

From the activity of AiCARR-ASHRAE Group was born the Seminar in English “Commissioning and Retrofit of Existing Buildings”.

The Seminar is open to all the stakeholders, with the exception of the final part, starting from 6.30 p.m., that will be reserved for AiCARR-ASHRAE Group members. It will analyze the Commissioning process in the retrofit of existing buildings thanks to the intervention of some among the best experts on the subject, such as Walter Grondzik, Professor and ASHRAE Fellow,  Ubaldo Nocera, Freelancer and AiCARR Board Member, and Andrés Sepùlveda, P.E. and ASHRAE Member, who will propose the US, Italian and European views of Commissioning.

Commissioning, that in the most common definition is identified as "a systematic, documented and collaborative process including inspection, testing and training conducted to confirm that a building and its component systems meet the requirements of the occupants and conform to the design intent", is a process of Anglo-Saxon origin that is developing also in Italy.

Thanks also to the fruitful relationships with ASHRAE, CIBSE and REHVA, AiCARR has the role of reference association for the Commissioning sector in Italy, with the organization of workshops, publication of Guide V of the AiCARR technical series and with the proposal of courses and certification exams by AiCARR Formazione.

Download Programme

The Seminar will be in English. Translation will not be provided

NOTE: This seminar does not earn CFP training professional credits for Engineers. Please select NO in the registration form.




Dizionario REHVA
 REHVA Journal

How do you translate? 
REHVA dictionary



Become a fan on Facebook
Follow us on Twitter


Connect with us on Linkedin
 see us on youtube











AiCARR Associazione C.F. 80043950155 • P.IVA. 08075890965